Заключенные исследуют историю

Довольно необычная вещь в польских реалиях: заключенные в тюрьме Угерцы Минеральные в Бещадах исследуют историю одного из последних уланских обвинений в сентябре 1939 г., в близлежащей Бобрке.

полковник Людвик Швейцер, фото периода после 1939 года

В конце сентября солдаты кавалерийской оперативной группы попытались прорваться к венгерской границе. 26 и 27 сентября происходили стычки с советскими войсками, пытавшимися их окружить. Поскольку шансов на победу не было, командир расформировал свое подразделение и приказал небольшим группам прорваться к границе.

Отряд полковника Людвика Швейцера, командира 26-го Уланского полка, выходит из окружения. 45 кавалеристов отправились через город Леско. Они должны были пройти через Мычковце. В Мычковцах уже размещались отряды Красной Армии. Итак, полковник Швейцер отправился полями. Там, недалеко от Бобрки, были замечены Советы.

Чтобы не упустить момент неожиданности, я сразу же отдал приказ командованиюполковник описал его в своих воспоминаниях. — Мы скакали по дороге, чтобы избежать препятствий, невидимых в темноте. (…) После 300 м мы наткнулись на лошадиных сторожейчетыре казака. Как ураган, мы проехали по ним. (…) Мы все еще слышали стон позади нас, а уже наткнулись на аванпост под деревней. Работники побежали к пулеметам. Аванпост встретил судьбу сторожей. Мы снова слышали стон позади нас. В деревне начались огромные суматохи и беготня. (…) Мы проехали через эту толпу, пробираясь сквозь нее, как лавина. Что не легло от пуль и порезов, то ложилось под копытами лошадей.

Во время нападения были убиты дюжина или около того гончих и несколько человек получили ранения. 23 гончие продолжали маршировать к границе. 2 октября семь человек, включая полковника Швейцера, достигли польско-венгерской границы, а затем города Руска. Через день к ним присоединился еще один офицер. Сегодня Руска больше не существует, а ее остатки лежат на территории Словакии. До Второй мировой войны она находилась на территории Чехословакии, а затем Словакии, но часть словацких земель была возвращена Венгрии в апреле 1939 года после того, как они выиграли короткую войну со словаками. Полковник Швейцер бежал из лагеря для интернированных и направился во Францию, а затем и в Великобританию. После войны он жил в Лондоне, где умер в 1960 году.

Уланы 26-го полка. Довоенное фото, с маневров

Тема Уланского дела представляла интерес для клуба Żbik, действующего в тюрьме в Угерцах Минеральных. Заключенные хотят почтить память уланов, которые погибли и были захвачены в плен во время сентябрьского наступления в Бубрке. Они пользуются поддержкой коммуны и сельских властей, а также Института национальной памяти. Возможно, что памятник будет построен.

тюрьма Угерцы

П.K.

Перевод: К.О.